CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURT DEPARTMENT’S WESTSIDE LOCATION CLOSED DUE TO WATER LEAK
CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURT DEPARTMENT’S WESTSIDE LOCATION CLOSED DUE TO WATER LEAK
HOUSTON, Texas – Due to a water leak, the City of Houston Municipal Courts Department’s Westside location, Court 18, (3203 South Dairy Ashford, Houston, TX 77082) will be CLOSED from 4 p.m.-10 p.m. on Tuesday, September 30, 2025. All normal court operations will resume on Wednesday, October 1, 2025, at 8 a.m. Anyone scheduled for arraignments during this time must come in person to any court location beginning Wednesday, October 1, 2025, through Wednesday, October 8, 2025, until 5 p.m., to handle their court matters.
Please visit the Municipal Courts’ website at www.houstontx.gov/courts for information on all court locations and hours of operation. It is important to note that if an individual fails to handle their court matters during the reset period (10/1/2025 through 10/8/2025), an arrest warrant may be issued.
From 4 p.m.-10 p.m. on Tuesday, September 30, 2025:
No Arraignments. Anyone scheduled for arraignments during this time must come in person to any court location beginning Wednesday, October 1, 2025, through Wednesday, October 8, 2025, until 5 p.m., to handle their court matters.
Scheduled court settings will resume Wednesday, October 1, 2025.
For additional announcements and information, please call the City of Houston Helpline at 3-1-1, or 713.837.0311 if outside of the City of Houston, or visit the Municipal Courts website at www.houstontx.gov/courts.
###
CIERRE DE LA CORTE SATELITE WESTSIDE DEL DEPARTAMENTO DE CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON DEBIDO A UNA FUGA DE AGUA
HOUSTON, Texas – Debido a una fuga de agua, la corte satélite Westside del Departamento de Cortes Municipales de la Ciudad de Houston (3203 South Dairy Ashford, Houston, TX 77082) permanecerá CERRADA a partir de las 4 p.m. hasta las 10 p.m. el Martes 30 de Septiembre, 2025.
Todas las operaciones normales de la corte se reanudarán el Miércoles 1 de Octubre, 2025 a las 8 a.m. Los reajustes de fechas se otorgarán en persona en cualquier ubicación de las cortes municipales de la Cuidad de Houston desde el Miércoles, 1 de Octubre, 2025 hasta el Miércoles 8 de Octubre, 2025 hasta las 5 p.m.
Para obtener información sobre todas las ubicaciones y horarios de operación de las cortes, visite el sitio web de las Cortes Municipales en www.houstontx.gov/courts. Es importante tener en cuenta que, si una persona no reprograma su(s) caso(s) durante el periodo de reajuste (10/01/2025 al 10/08/2025), se podría emitir una orden de arresto.
A partir de las 4 p.m. hasta las 10 p.m. del Martes 30 de Septiembre, 2025:
No habrá audiencias de lectura de cargos. Las personas que tenían audiencias de lectura de cargos programadas durante este período deberán acudir en persona a partir del Miércoles, 1 de Octubre, 2025 al Miércoles 08 de Octubre de 2025, hasta las 5:00 p.m., para recibir una nueva fecha.
Las audiencias programadas se reanudarán el Miércoles 1 de Octubre de 2025.
Para obtener anuncios e información adicional, comuníquese con la línea de ayuda de la Ciudad de Houston marcando al 3-1-1, o al 713.837.0311 si se encuentra fuera de la Ciudad de Houston, o visite el sitio web de las Cortes Municipales en www.houstontx.gov/courts.
###